Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
все время
promus in omni tempore
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
проводить время
ccupandi temporis
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
, в это время
attero dominatus denique interimo
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
время побеждает все
amor vincit omnia
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
время идти по жизни
simul per vitam
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
всегда зол, все время
semper iratus, omni tempore
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
и придет время смерті
et veniet tempus
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
в то же время, навсегда,
simul aeternum
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
время, чтобы дать вам совет
omnia mutantur, mutabantur, mutabantur
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Время в полях приятно провести
quan difficile est crimen non prodere vultu
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
futura, futurae будущее время;
euforta
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
время рождаться и время умирать;
tempus nascendi et tempus moriendi
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
время, чтобы пройти через жизнь
simul per vitam
Last Update: 2017-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Римская крепостная стена все время плачет
roma septem montes occupavit
Last Update: 2016-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
в другое время у людей другие манеры
dissimillimi erant mores germanorum antiquorum et romanorum
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
В то время Ирод четвертовластник услышал молву об Иисусе
in illo tempore audiit herodes tetrarcha famam ies
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
В то время произошел немалый мятеж против пути Господня,
facta est autem in illo tempore turbatio non minima de vi
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Всему свое время, и время всякой вещи под небом:
omnia tempus habent et suis spatiis transeunt universa sub cael
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Тогда зверь уходит в убежище и остается в своих логовищах.
ingredietur bestia latibulum et in antro suo morabitu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: