Results for Переливание крови translation from Russian to Latin

Море крови
asinis

Сеть артериальной крови
breve

Ноги их быстры на пролитие крови;
veloces pedes eorum ad effundendum sanguine

контроль крови, чтобы контролировать правду
regere

Вы еще не до крови сражались, подвизаясьпротив греха,
nondum usque ad sanguinem restitistis adversus peccatum repugnante

Почему и первый завет был утвержден не без крови.
unde ne primum quidem sine sanguine dedicatum es

И внесет священник помазанный крови тельца в скинию собрания,
inferet sacerdos qui unctus est de sanguine eius in tabernaculum testimoni

С большим количеством крови и ранений эта победа остановила карфагенян.
epicūrus ex animis hominum religiōner cum deis immortalibus radicitus extraxit.

„горе строящему город на крови и созидающему крепости неправдою!"
vae qui aedificat civitatem in sanguinibus et praeparat urbem in iniquitat

посему и называется земля та „землею крови" до сего дня.
propter hoc vocatus est ager ille acheldemach ager sanguinis usque in hodiernum die

и возьмет священник помазанный, крови тельца и внесет ее в скинию собрания,
hauriet quoque de sanguine vituli inferens illud in tabernaculum testimoni

Верою совершил он Пасху и пролитие крови, дабы истребитель первенцев не коснулся их.
fide celebravit pascha et sanguinis effusionem ne qui vastabat primitiva tangeret eo

Да и все почти по закону очищается кровью, и без пролития крови не бывает прощения.
et omnia paene in sanguine mundantur secundum legem et sine sanguinis fusione non fit remissi

Не изливай крови жертвы Моей на квасное, и жертва праздника Пасхи не должна переночевать до утра.
non immolabis super fermento sanguinem hostiae meae neque residebit mane de victima sollemnitatis phas

и объявят и скажут: руки наши не пролили крови сей, и глаза наши не видели;
et dicent manus nostrae non effuderunt hunc sanguinem nec oculi viderun

и к Ходатаю нового завета Иисусу, и к Крови кропления, говорящей лучше, нежели Авелева.
et testamenti novi mediatorem iesum et sanguinis sparsionem melius loquentem quam abe

И сказал: что ты сделал? голос крови брата твоего вопиет ко Мне от земли;
dixitque ad eum quid fecisti vox sanguinis fratris tui clamat ad me de terr

Первосвященники, взяв сребренники, сказали: непозволительно положить их в сокровищницу церковную, потому что это цена крови.
principes autem sacerdotum acceptis argenteis dixerunt non licet mittere eos in corbanan quia pretium sanguinis es

только строго наблюдай, чтобы не есть крови, потомучто кровь есть душа: не ешь души вместе с мясом;
hoc solum cave ne sanguinem comedas sanguis enim eorum pro anima est et idcirco non debes animam comedere cum carnibu

Чаша благословения, которую благословляем, не есть ли приобщение Крови Христовой? Хлеб, который преломляем, не есть ли приобщение Тела Христова?
calicem benedictionis cui benedicimus nonne communicatio sanguinis christi est et panis quem frangimus nonne participatio corporis domini es