Results for Плоды облепихи translation from Russian to Latin

Листья и плоды облепихи
folia et fructus marini lycium

масло облепихи
paucitas diloum dicitur

Все дерева твои и плоды земли твоей погубит ржавчина.
omnes arbores tuas et fruges terrae tuae robigo consume

если я ел плоды ее без платы и отягощал жизнь земледельцев,
si fructus eius comedi absque pecunia et animam agricolarum eius adflix

Пусть придёт возлюбленный мой в сад свой и вкушает сладкие плоды его.
veniat dilectus meus in hortum suum, et comedat fructum pomorum suorum.

а в четвертый год все плоды его должны быть посвящены для празднеств Господних;
quarto anno omnis fructus eorum sanctificabitur laudabilis domin

Скажите праведнику, что благо ему , ибо он будет вкушать плоды дел своих;
dicite iusto quoniam bene quoniam fructum adinventionum suarum comede

Когда же приблизилось время плодов, он послал своихслуг к виноградарям взять свои плоды;
cum autem tempus fructuum adpropinquasset misit servos suos ad agricolas ut acciperent fructus eiu

Потому сказываю вам, что отнимется от вас Царство Божие и дано будет народу, приносящему плоды его;
ideo dico vobis quia auferetur a vobis regnum dei et dabitur genti facienti fructus eiu

плоды мои лучше золота, и золота самого чистого, и пользы от меня больше, нежели от отборного серебра.
melior est fructus meus auro et pretioso lapide et genimina mea argento elect

Кто стережет смоковницу, тот будет есть плоды ее; и кто бережет господина своего, тот будет в чести.
qui servat ficum comedet fructus eius et qui custos est domini sui glorificabitu

А вы, горы Израилевы, распустите ветви ваши и будете приносить плоды ваши народу Моему Израилю; ибо они скоро придут.
vos autem montes israhel ramos vestros germinetis et fructum vestrum adferatis populo meo israhel prope est enim ut venia

Говорят Ему: злодеев сих предаст злой смерти, а виноградник отдаст другим виноградарям, которые будут отдавать ему плоды во времена свои.
aiunt illi malos male perdet et vineam locabit aliis agricolis qui reddant ei fructum temporibus sui

Когда будешь снимать плоды в винограднике твоем, не собирай остатков за собою: пусть остается пришельцу, сироте и вдове;
si vindemiaveris vineam tuam non colliges remanentes racemos sed cedent in usus advenae pupilli ac vidua

Этиловый спирт или спирт вина. 2. Плод розы. 3. Отвар дубовой коры. 4. Витаминизированный сироп из плодов розы. 5. Для внешнего использования или для внешнего использования. 6. Для внутреннего использования или для внутреннего использования. 7. Дайте Фурацилин в таблетках для внутреннего применения. 8. «Оговорка». 9. Свежие плоды облепихи
spirītus aethylícus seu spirītus vini. 2. fructus rosae. 3. decoctum cortícis quercus. 4. sirüpus fructuum rosae vitaminisātus. 5. ad usum externum seu pro usu extemo. 6. ad usum intemum seu pro usu interno. 7. da tabulettas furacilīni ad usum internum. 8. «lapsus linguae». 9. fructus hippophaës recens