Results for Храни осторожно translation from Russian to Latin

Лечи осторожно
amāte

храни господь
Бог защитит нас

Господи, храни моих детей
store

к пациенту будут относиться осторожно
aegrotus diligenter curandus est

Храни добрый залог Духом Святым, живущим в нас.
bonum depositum custodi per spiritum sanctum qui habitat in nobi

Итак, смотрите, поступайте осторожно, не как неразумные, но как мудрые,
videte itaque fratres quomodo caute ambuletis non quasi insipientes sed ut sapiente

Больше всего хранимого храни сердце твое, потому что из него источники жизни.
omni custodia serva cor tuum quia ex ipso vita procedi

да не отходят они от глаз твоих; храни их внутри сердца твоего:
ne recedant ab oculis tuis custodi ea in medio cordis tu

Сын мой! храни заповедь отца твоего и не отвергай наставления матери твоей;
conserva fili mi praecepta patris tui et ne dimittas legem matris tua

Крепко держись наставления, не оставляй, храни его, потому что оно – жизнь твоя.
tene disciplinam ne dimittas eam custodi illam quia ipsa est vita tu

Предающий же Его дал им знак, сказав: Кого я поцелую, Тот и есть, возьмите Его и ведите осторожно.
dederat autem traditor eius signum eis dicens quemcumque osculatus fuero ipse est tenete eum et ducit

скажи Аарону и сынам его, чтоб они осторожно поступали со святынями сынов Израилевых и не бесчестили святаго имени Моего в том, что они посвящают Мне. Я Господь.
loquere ad aaron et ad filios eius ut caveant ab his quae consecrata sunt filiorum israhel et non contaminent nomen sanctificatorum mihi quae ipsi offerunt ego dominu

Вспомни, что ты принял и слышал, и храни и покайся. Если же не будешь бодрствовать, то Я найду на тебя, как тать, и ты не узнаешь, в который час найду на тебя.
in mente ergo habe qualiter acceperis et audieris et serva et paenitentiam age si ergo non vigilaveris veniam tamquam fur et nescies qua hora veniam ad t

Вы должны быть осторожны, о том,
suspectus est, qui operam suam ingerit invito