From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
я с тобой
nubes atras
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я так хочу
sic volo
Last Update: 2013-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я всегда буду с тобой
ego semper esse tecum
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
мир с тобой
pax tibi marce
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
не бойся,ибо я с тобой
nolite timere ego sum
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Всегда с тобой
semper ab ti
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Мы с тобой связаны
nos tecum connexi sumus
Last Update: 2024-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
у меня с тобой компания
vobiscum
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Кто тот человек, который говорил с тобой?
quis est vir qui tecum loquebatur?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
потому что я так говорю
volenti non fit injuria.
Last Update: 2024-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Так хоче бог
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Иисус говорит ей: это Я, Который говорю с тобою.
dicit ei iesus ego sum qui loquor tecu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
С Тобою я поражаю войско; с Богом моим восхожу на стену.
in te enim curram accinctus in deo meo transiliam muru
Last Update: 2014-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Но Я вспомню союз Мой с тобою во дни юности твоей, и восстановлю с тобою вечный союз.
et recordabor ego pacti mei tecum in diebus adulescentiae tuae et suscitabo tibi pactum sempiternu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Не бойся их; ибо Я с тобою, чтобы избавлять тебя, сказал Господь.
ne timeas a facie eorum quia tecum ego sum ut eruam te dicit dominu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ибо Я с тобою, и никто не сделает тебе зла, потому что у Меня много людей в этом городе.
propter quod ego sum tecum et nemo adponetur tibi ut noceat te quoniam populus est mihi multus in hac civitat
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Приветствие моею рукою, Павловою, что служит знаком во всяком послании; пишу я так:
salutatio mea manu pauli quod est signum in omni epistula ita scrib
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я такой, каким ты будешь, каким ты был раньше
es fui sum eris
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
пусть они будут принадлежать тебе одному, а не чужим с тобою.
habeto eas solus nec sint alieni participes tu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ибо с камнями полевыми у тебя союз, и звери полевые в мире с тобою.
sed cum lapidibus regionum pactum tuum et bestiae terrae pacificae erunt tib
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: