Results for всякий translation from Russian to Latin

изгоняем тебя всякий нечистый дух
exorcizamus te omnis immundus spiritus

Всякий скотоложник да будет предан смерти.
qui coierit cum iumento morte moriatu

Ибо всякий, кто призовет имя Господне, спасется.
omnis enim quicumque invocaverit nomen domini salvus eri

И всякий остров убежал, и гор не стало;
et omnis insula fugit et montes non sunt invent

звери и всякий скот, пресмыкающиеся и птицы крылатые,
bestiae et universa pecora serpentes et volucres pinnata

речи восстающих на меня и их ухищрения против меня всякий день.
sen labia insurgentium mihi et meditationes eorum adversum me tota di

ибо всякий дом устрояется кем-либо; аустроивший все есть Бог.
omnis namque domus fabricatur ab aliquo qui autem omnia creavit deu

ибо мерзок пред Господом Богом твоим всякий делающий неправду.
abominatur enim dominus eum qui facit haec et aversatur omnem iniustitia

Ибо Писание говорит: всякий, верующий в Него, не постыдится.
dicit enim scriptura omnis qui credit in illum non confundetu

Всякий, делающий грех, делает и беззаконие; и грех есть беззаконие.
omnis qui facit peccatum et iniquitatem facit et peccatum est iniquita

ибо всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят.
omnis enim qui petit accipit et qui quaerit invenit et pulsanti aperietu

Всякий муж, молящийся или пророчествующий с покрытою головою, постыжает свою голову.
omnis vir orans aut prophetans velato capite deturpat caput suu

в кущах живите семь дней; всякий туземец Израильтянин должен жить в кущах,
et habitabitis in umbraculis septem diebus omnis qui de genere est israhel manebit in tabernaculi

Иисус сказал ей в ответ: всякий, пьющий воду сию, возжаждет опять,
respondit iesus et dixit ei omnis qui bibit ex aqua hac sitiet iterum qui autem biberit ex aqua quam ego dabo ei non sitiet in aeternu

Вино – глумливо, сикера – буйна; и всякий, увлекающийся ими,неразумен.
luxuriosa res vinum et tumultuosa ebrietas quicumque his delectatur non erit sapien

Иисус отвечал им: истинно, истинно говорю вам: всякий, делающий грех, есть раб греха.
respondit eis iesus amen amen dico vobis quia omnis qui facit peccatum servus est peccat

Оставь надежду всяк сюда входящий
omissa spe qui huc intrasti