Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
древних богов
eumque
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
нравы древних народов были разнообразны
mendaci homini, etiam verum dicit, saepe non credimus
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
для многих известных поэтов древних богов;
fabulae multae a poetis claris de deis antiquis
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Жизнь древних народов описана во многих книгах
vita populōrum antiquōrum in multis libris describitur
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Можете ли вы рассказать нам о древних европейских странах
potesne
Last Update: 2017-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Неужели ты держишься пути древних, по которому шли люди беззаконные,
numquid semitam saeculorum custodire cupis quam calcaverunt viri iniqu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
превосходнейшими произведениями гор древних и вожделенными дарами холмов вечных,
de vertice antiquorum montium de pomis collium aeternoru
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
другие, что Илия явился, а иные, что один из древних пророков воскрес.
a quibusdam quia iohannes surrexit a mortuis a quibusdam vero quia helias apparuit ab aliis autem quia propheta unus de antiquis surrexi
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Легенды и мифы древних народов древней городской и сельской внутренней жизни показывают,
stude linguam latinam mi fili
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Среди древних было верное мнение, что не искусство говорить, а искусство молчания труднее всего.
majores nostri omnibus rebus agendis «quod bonum, faustum, felix fortunatumque es set» praefabantur
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Это ли ваш ликующий город, которого начало от дней древних? Ноги его несут его скитаться в стране далекой.
numquid non haec vestra est quae gloriabatur a diebus pristinis in antiquitate sua ducent eam pedes sui longe ad peregrinandu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Они сказали в ответ: за Иоанна Крестителя, а иные за Илию; другие же говорят , что один из древних пророков воскрес.
at illi responderunt et dixerunt iohannem baptistam alii autem heliam alii quia propheta unus de prioribus surrexi
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Древние римляне поклонялись многим божествам
romani antiqui multos deos colebant
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: