Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Имя смерти
nomen illi mors
Last Update: 2018-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Имя есть знак.
nomen est omen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Во имя семьи
in nomen familiae
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
все во имя владыки
omnia magna stella rex prae
Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
имя дочери Асировой Сара;
nomen autem filiae aser fuit sar
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
носить свое имя перед язычниками
ut portet nomen meum
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Легион мое имя, ибо что нас много
legio nomen mihi est quia multi sumus
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Господь муж брани, Иегова имя Ему.
dominus quasi vir pugnator omnipotens nomen eiu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Во имя демона! В чем проблема?
ego contra,
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Сатана наш бог Люцифер, самое высокое имя
in cultum domini die nostrum exodi
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Сатаны Всевышнего, во имя нашего Бога утренней звезды
in nomine dei nostri satanis excelsi luciferi
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Имя социальной сети, в виде браузерной операционной системы.
lonum
Last Update: 2013-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Был человек, посланный от Бога; имя ему Иоанн.
fuit homo missus a deo; nomen ei erat iohannes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И поставил там жертвенник, и призвал имя Господа Бога Израилева.
et erecto ibi altari invocavit super illud fortissimum deum israhe
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И устроил Моисей жертвенник и нарек ему имя: Иегова Нисси.
aedificavitque moses altare et vocavit nomen eius dominus exaltatio mea dicen
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Она зачала и родила сына; и он нарек ему имя: Ир.
quae concepit et peperit filium vocavitque nomen eius he
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Нет подобного Тебе, Господи! Ты велик, и имя Твое велико могуществом.
non est similis tui domine magnus tu et magnum nomen tuum in fortitudin
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
благословенно грядущее во имя Господа царство отцанашего Давида! осанна в вышних!
benedictum quod venit regnum patris nostri david osanna in excelsi
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И предшествовавшие и сопровождавшие восклицали: осанна! благословен Грядущий во имя Господне!
et qui praeibant et qui sequebantur clamabant dicentes osanna benedictus qui venit in nomine domin
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: