Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
итак, встань ночью, ты и народ, находящийся с тобою, и поставь засаду в поле;
surge itaque nocte cum populo qui tecum est et latita in agr
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Емаф, Берот, Сивраим, находящийся между Дамасскою и Емафскою областями Гацар-Тихон, который на границе Аврана.
emath berotha sabarim quae est inter terminum damasci et confinium emath domus atticon quae est iuxta terminos aura
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Знаю, Боже мой, что Ты испытуешь сердце и любишь чистосердечие; я от чистого сердца моего пожертвовал все сие, и ныне вижу, что и народ Твой, здесь находящийся, с радостью жертвует Тебе.
scio deus meus quod probes corda et simplicitatem diligas unde et ego in simplicitate cordis mei laetus obtuli universa haec et populum tuum qui hic reppertus est vidi cum ingenti gaudio tibi offerre donari
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: