From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Если же вы Христовы, то вы семя Авраамово и по обетованию наследники.
si autem vos christi ergo abrahae semen estis secundum promissionem herede
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Из его-то потомства Бог по обетованию воздвиг Израилю Спасителя Иисуса.
huius deus ex semine secundum promissionem eduxit israhel salvatorem iesu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты обнажил лук Твой по клятвенному обетованию, данному коленам. Ты потоками рассек землю.
suscitans suscitabis arcum tuum iuramenta tribubus quae locutus es semper fluvios scindes terra
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Впрочем мы, по обетованию Его, ожидаем нового неба иновой земли, на которых обитает правда.
novos vero caelos et novam terram et promissa ipsius expectamus in quibus iustitia habita
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
А по мере, как приближалось время исполниться обетованию, о котором клялся Бог Аврааму, народ возрастал и умножался в Египте,
cum adpropinquaret autem tempus repromissionis quam confessus erat deus abrahae crevit populus et multiplicatus est in aegypt
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Но сей, не происходящий от рода их, получил десятину от Авраама и благословил имевшего обетования.
cuius autem generatio non adnumeratur in eis decimas sumpsit abraham et hunc qui habebat repromissiones benedixi
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: