Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Переселяйтесь в Фарсис, рыдайте, обитатели острова!
transite maria ululate qui habitatis in insul
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Умолкните, обитатели острова, который наполняли купцы Сидонские, плавающие по морю.
tacete qui habitatis in insula negotiatio sidonis transfretantes mare repleverunt t
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
И узнают все обитатели Египта, что Я Господь; потому что они дому Израилеву были подпорою тростниковою.
et scient omnes habitatores aegypti quia ego dominus pro eo quod fuisti baculus harundineus domui israhe
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
За то проклятие поедает землю, и несут наказание живущие на ней; за то сожжены обитатели земли, и немного осталось людей.
propter hoc maledictio vorabit terram et peccabunt habitatores eius ideoque insanient cultores eius et relinquentur homines pauc
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
И ныне вот Аммонитяне и Моавитяне и обитатели горы Сеира, чрез земли которых Ты не позволил пройти Израильтянам, когда они шли из земли Египетской, а потому они миновали их и не истребили их, –
nunc igitur ecce filii ammon et moab et mons seir per quos non concessisti israheli ut transirent quando egrediebantur de aegypto sed declinaverunt ab eis et non interfecerunt illo
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
обитателей Греции
incolā graeca
Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: