From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
все остальные
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Все остальные племена – каждое племя особо, и жены их особо.
omnes familiae reliquae familiae et familiae seorsum et mulieres eorum seorsu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Большой палец и большой палец состоят из двух фаланг, остальные пальцы из трех фаланг.
pollex et hallux ex duabus phalangibus, cetěri digiti ex tribus phalangibus constant
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И он обстроил город кругом, начиная от Милло, всю окружность, а Иоав возобновил остальные части города.
aedificavitque urbem in circuitu a mello usque ad gyrum ioab autem reliqua urbis extruxi
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И будут смерть предпочитать жизни все остальные, которыеостанутся от этого злого племени во всех местах, куда Я изгоню их, говорит Господь Саваоф.
et eligent magis mortem quam vitam omnes qui residui fuerint de cognatione hac pessima in universis locis quae derelicta sunt ad quae eieci eos dicit dominus exercituu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Так как ты ограбил многие народы, то и тебя ограбят все остальные народы за пролитие крови человеческой, за разорение страны, города и всех живущих в нем.
quia tu spoliasti gentes multas spoliabunt te omnes qui reliqui fuerint de populis propter sanguinem hominis et iniquitatem terrae civitatis et omnium habitantium in e
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Остальные убежали в город Афек; там упала стена на остальных двадцать семь тысяч человек. А Венадад ушелв город и бегал из одной внутренней комнаты в другую.
fugerunt autem qui remanserant in afec in civitatem et cecidit murus super viginti septem milia hominum qui remanserant porro benadad fugiens ingressus est civitatem in cubiculum quod erat intra cubiculu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Дай мне души, а остальное забери
da mihi animas caetera tolle
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: