Results for привратников translation from Russian to Latin

Вот распределение привратников из сыновей Кореевых и сыновей Мерариных.
hae sunt divisiones ianitorum filiorum core et merar

И позвали привратников, и они передали весть в самый дворец царский.
ierunt ergo portarii et nuntiaverunt in palatio regis intrinsecu

Вот распределение привратников: из Кореян: Мешелемия, сын Корея, из сыновей Асафовых.
divisiones autem ianitorum de coritis mesellemia filius core de filiis asap

И поставил он привратников у ворот дома Господня, чтобы не мог входить нечистый почему-нибудь.
constituit quoque ianitores in portis domus domini ut non ingrederetur eam inmundus in omni r

и четыре тысячи привратников, и четыре тысячи прославляющих Господана музыкальных орудиях, которые он сделал для прославления.
porro quattuor milia ianitores et totidem psaltae canentes domino in organis quae fecerat ad canendu

Сии четыре начальника привратников, левиты, были в доверенности; они же были приставлены к жилищам и ксокровищам дома Божия.
his quattuor levitis creditus erat omnis numerus ianitorum et erant super exedras et thesauros domus domin

С ним пошли в Иерусалим и некоторые из сынов Израилевых, и из священников и левитов, и певцов и привратников и нефинеев в седьмой год царя Артаксеркса.
et ascenderunt de filiis israhel et de filiis sacerdotum et de filiis levitarum et de cantoribus et de ianitoribus et de nathinneis in hierusalem anno septimo artarxersis regi

И даем вам знать, чтобы ни на кого из священников или левитов, певцов, привратников, нефинеев и служащих при этом доме Божием, не налагать ни подати, ни налога, ни пошлины.
vobisque notum facimus de universis sacerdotibus et levitis cantoribus ianitoribus nathinneis et ministris domus dei huius ut vectigal et tributum et annonas non habeatis potestatem inponendi super eo

и Овед-Едома и братьев его, шестьдесят восемь человек ; Овед-Едома, сына Идифунова, и Хосу – привратниками,
porro obededom et fratres eius sexaginta octo et obededom filium idithun et osa constituit ianitore