Results for разбиты translation from Russian to Latin

И разбиты были Иудеи Израильтянами, и разбежались по шатрам своим.
percussusque est iuda coram israhel et fugerunt unusquisque in tabernacula su

И были разбиты Иудеи Израильтянами, и разбежались каждый в шатер свой.
corruitque iudas coram israhel et fugit in tabernacula su

Дни мои прошли; думы мои – достояние сердца моего – разбиты.
dies mei transierunt cogitationes meae dissipatae sunt torquentes cor meu

И младенцы их будут разбиты пред глазами их; домыих будут разграблены и жены их обесчещены.
infantes eorum adlident in oculis eorum diripientur domus eorum et uxores eorum violabuntu

и жертвенники ваши будут опустошены, столбы ваши в честь солнца будут разбиты, и повергну убитых ваших перед идолами вашими;
et demoliar aras vestras et confringentur simulacra vestra et deiciam interfectos vestros ante idola vestr

Но и он переселен, пошел в плен; даже и младенцы его разбиты на перекрестках всех улиц, а о знатных его бросали жребий, и все вельможи его окованы цепями.
sed et ipsa in transmigrationem ducta est in captivitatem parvuli eius elisi sunt in capite omnium viarum et super inclitos eius miserunt sortem et omnes optimates eius confixi sunt in conpedibu

Во всех местах вашего жительства города будут опустошены и высоты разрушены, для того, чтобы опустошены и разрушены были жертвенники ваши, чтобы сокрушены и уничтожены были идолы ваши, и разбиты солнечные столбы ваши, и изгладились произведения ваши.
in omnibus habitationibus vestris urbes desertae erunt et excelsa demolientur et dissipabuntur et interibunt arae vestrae et confringentur et cessabunt idola vestra et conterentur delubra vestra et delebuntur opera vestr

разбитый
fracta (f)