Results for рожденный убивать translation from Russian to Latin

Убивать
contralateralis

Человек, рожденный женою, краткодневен и пресыщен печалями:
homo natus de muliere brevi vivens tempore repletus multis miserii

Который есть образ Бога невидимого, рожденный прежде всякой твари;
qui est imago dei invisibilis primogenitus omnis creatura

Но, как тогда рожденный по плоти гнал рожденного по духу, так и ныне.
sed quomodo tunc qui secundum carnem natus fuerat persequebatur eum qui secundum spiritum ita et nun

время убивать, и время врачевать; время разрушать, и время строить;
tempus occidendi et tempus sanandi tempus destruendi et tempus aedificand

Ибо всякий, рожденный от Бога, побеждает мир; и сия есть победа, победившая мир, вера наша.
quoniam omne quod natum est ex deo vincit mundum et haec est victoria quae vincit mundum fides nostr

Тогда будут предавать вас на мучения и убивать вас; и вы будете ненавидимы всеми народами за имя Мое;
tunc tradent vos in tribulationem et occident vos et eritis odio omnibus gentibus propter nomen meu

Тогда Даниил обратился с советом и мудростью к Ариоху, начальнику царских телохранителей, который вышел убивать мудрецов Вавилонских;
tunc danihel requisivit de lege atque sententia ab arioch principe militiae regis qui egressus fuerat ad interficiendos sapientes babyloni

И дано ей не убивать их, а только мучить пять месяцев; и мучение от нее подобно мучению от скорпиона, когда ужалит человека.
et datum est illis ne occiderent eos sed ut cruciarentur mensibus quinque et cruciatus eorum ut cruciatus scorpii cum percutit homine

Всякий, рожденный от Бога, не делает греха, потому что семя Его пребывает в нем; и он не можетгрешить, потому что рожден от Бога.
omnis qui natus est ex deo peccatum non facit quoniam semen ipsius in eo manet et non potest peccare quoniam ex deo natus es

Восьми дней от рождения да будет обрезан у вас вроды ваши всякий младенец мужеского пола, рожденный в доме и купленный за серебро у какого-нибудь иноплеменника, который не от твоего семени.
infans octo dierum circumcidetur in vobis omne masculinum in generationibus vestris tam vernaculus quam empticius circumcidetur et quicumque non fuerit de stirpe vestr

рожден свободным
natus ad liberum