Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
и имея великого Священника над домом Божиим,
et sacerdotem magnum super domum de
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
И делал Иоас угодное в очах Господних во все дни Иодая священника.
fecitque quod bonum est coram domino cunctis diebus ioiadae sacerdoti
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
И вот начальники, которые были у него: Азария, сын Садока священника;
et hii principes quos habebat azarias filius sadoc sacerdo
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
И я взял себе верных свидетелей: Урию священника и Захарию, сына Варахиина, –
et adhibui mihi testes fideles uriam sacerdotem et zacchariam filium barachia
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Многие дни Израиль будет без Бога истинного, и без священника учащего, и без закона;
transibunt autem multi dies in israhel absque deo vero et absque sacerdote doctore et absque leg
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Начальник телохранителей взял также Сераию первосвященника и Цефанию, второго священника, и трех сторожей порога.
et tulit magister militiae saraiam sacerdotem primum et sophoniam sacerdotem secundum et tres custodes vestibul
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Никто посторонний не должен есть святыни; поселившийся у священника и наемник не должен есть святыни;
omnis alienigena non comedet de sanctificatis inquilinus sacerdotis et mercennarius non vescentur ex ei
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Азария, сын Нафана, начальник над приставниками, и Завуф, сын Нафана священника – друг царя;
azarias filius nathan super eos qui adsistebant regi zabud filius nathan sacerdos amicus regi
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты священник вовек по порядку
denique quos lesus respecit, plorant
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: