Results for снова translation from Russian to Latin

снова
iterum

жить снова
adhuc

Я снова в пути
victoria in via

Пилат снова возвысил голос, желаяотпустить Иисуса.
iterum autem pilatus locutus est ad illos volens dimittere iesu

Тогда снова прикоснулся ко мне тот человеческий облик и укрепилменя
rursum ergo tetigit me quasi visio hominis et confortavit m

Ибо если я снова созидаю, что разрушил, то сам себя делаю преступником.
si enim quae destruxi haec iterum aedifico praevaricatorem me constitu

И собрал снова Давид всех отборных людей из Израиля, тридцать тысяч.
congregavit autem rursum david omnes electos ex israhel triginta mili

Снова спросили его: что сделал Он с тобою? как отверз твои очи?
dixerunt ergo illi quid fecit tibi quomodo aperuit tibi oculo

И снова Ионафан клялся Давиду своею любовью к нему, ибо любил его, как свою душу.
et addidit ionathan deierare david eo quod diligeret illum sicut animam enim suam ita diligebat eu

Тогда Господь возьмет во владениеИуду, Свой удел на святой земле, и снова изберет Иерусалим.
et possidebit dominus iudam partem suam in terra sanctificata et eliget adhuc hierusale

И тогда снова увидите различие между праведником и нечестивым, между служащим Богу и не служащим Ему.
et convertemini et videbitis quid sit inter iustum et impium et inter servientem deo et non servientem e

оно увеличивается. Ты гонишься за мною, как лев, и снова нападаешь на меня и чудным являешься во мне.
et propter superbiam quasi leaenam capies me reversusque mirabiliter me crucia

Ибо так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: домы и поля ивиноградники будут снова покупаемы в земле сей.
haec enim dicit dominus exercituum deus israhel adhuc possidebuntur domus et agri et vineae in terra ist

снова разведешь виноградники на горах Самарии;виноградари, которые будут разводить их, сами будут и пользоваться ими.
adhuc plantabis vineas in montibus samariae plantabunt plantantes et donec tempus veniat non vindemiabun

Но после того, как Я исторгну их, снова возвращу ипомилую их, и приведу каждого в удел его и каждого в землю его.
et cum evellero eos convertar et miserebor eorum et reducam eos virum ad hereditatem suam et virum in terram sua

Для дерева есть надежда, что оно, если и будет срублено, снова оживет, и отрасли от него выходить не перестанут:
lignum habet spem si praecisum fuerit rursum virescit et rami eius pullulan

Тогда снова вопросил Давид Господа, и отвечал ему Господь и сказал: встань и иди в Кеиль, ибо Я предам Филистимлян в руки твои.
rursum ergo david consuluit dominum qui respondens ei ait surge et vade in ceila ego enim tradam philistheos in manu tu

и должен он снова начать посвященные Господу дни назорейства своего и принести однолетнего агнца в жертву повинности; прежние же дни пропали, потому что назорейство его осквернено.
et consecrabit domino dies separationis illius offerens agnum anniculum pro peccato ita tamen ut dies priores irriti fiant quoniam polluta est sanctificatio eiu

И сосуд, который горшечник делал из глины, развалился в руке его; и он снова сделал из него другой сосуд, какой горшечнику вздумалось сделать.
et dissipatum est vas quod ipse faciebat e luto manibus suis conversusque fecit illud vas alterum sicut placuerat in oculis eius ut facere

Ибо, судя по времени, вам надлежало быть учителями; но вас снова нужно учить первым началам слова Божия, и для вас нужно молоко, а не твердая пища.
etenim cum deberetis magistri esse propter tempus rursum indigetis ut vos doceamini quae sint elementa exordii sermonum dei et facti estis quibus lacte opus sit non solido cib