Results for познакомиться translation from Russian to Lithuanian

А чтобы познакомиться с историей рыболовства в Ставангере, посетите Консервный музей, где посетителям предлагают увлекательный рассказ о процессе консервирования.
jei norite susipažinti su stavangerio žvejybos istorija, aplankykite konservų gamybos muziejų, kuriame lankytojams labai patraukliu būdu pristatomas daugiapakopis konservų gamybos procesas.

Для того чтобы познакомиться с программированием для & kde;, обратитесь к ресурсу http: // techbase. kde. org /.
norėdami programuoti & kde;, turėsite susipažinti su keletu įrankių: cmake ir gcc. prisijunkite prie http: // techbase. kde. org / – ten gausite detalesnius patarimus.

Купите билеты в Большой Театр на спектакль по пьесе Чехова, чтобы познакомиться с русской драмой или в Третьяковскую галерею, в которой находится обширная классических коллекция работ русских мастеров, а также экспозиция работ художников xx века.
nusipirkite bilietus į Čechovo spektaklį ir susipažinkite su rusiška drama arba aplankykite vieną iš tretjakovo galerijų: senąją galeriją su didžiule rusų meno kolekcija arba naująją, eksponuojančią xx amžiaus ir šiuolaikinį meną.

Панель Содержание поделена на две вкладки; на первой содержится меню, показывающее всю информацию, вошедшую в Центр помощи, а на второй - познакомиться с глоссарием терминов & kde;.
turinio vaizdo dalis savo ruožtu padalinta į dvi korteles, viena turi meniu, rodantį visą & khelpcenter; žinomą pagalbos informaciją, o kita turi & kde; specialių terminų žodyną.