Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
«Тебе нравится путешествовать?» — «Да».
"ar mėgsti keliauti?" "taip."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Путешествовать стало проще и дешевле
valiutų keitimo mokesčių panaikinimas skatina prekybą ir investicijas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Она достаточно взрослая, чтобы путешествовать в одиночку.
ji pakankamai suaugusi keliauti savarankiškai.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Если вы не хотите путешествовать по проторенным маршрутам, то, конечно, полезно было бы знать немного димотику.
jei norėtumėte nuklysti nuo pramintų takų, žinoma, būtų pravartu šiek tiek mokėti dimotiki.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Путешествовать с евро также гораздо легче: в зоне евро теперь не существует проблемы с обменом валют, и поскольку евро является основной мировой валютой, его часто принимают как платежное средство и в других странах.
keliauti su eurais daug paprasčiau: euro zonoje nebereikia sukti galvos dėl valiutų keitimo, o kadangi euras yra viena svarbiausių pasaulio valiutų, ja neretai galima atsiskaityti ir kitose šalyse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: