Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(Говорите ли Вы по-сицилийски?)
(ar kalbate sicilietiškai?)
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Поскольку Мальта более 160 лет являлась британской колонией, здесь широко используется английский язык, который имеет статус официального наравне с мальтийским языком, произошедшим из сицилийско-арабского диалекта.
kadangi malta 160 metų buvo didžiosios britanijos kolonija, anglų kalba čia yra plačiai vartojama ir netgi turi oficialios kalbos statusą kaip ir maltiečių kalba, kilusi iš sicilijoje vartoto arabų kalbos dialekto.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality: