Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Но к счастью, они оказались наркоторговцами...
За среќа, тие беа дилери на дрога.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Он вылетел из Нигерии с наркоторговцами на борту, а разбился здесь.
Користен е за криумчарење на хероин. Полетал од Нигерија, а се срушил овде.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Представьте, какая каша бы заварилась, если бы БОПО обращался... с коррумпированными депутатами также, как обращается с наркоторговцами.
Замислете си како би било ако "БОПЕ" работеше против корумпираните функционери на ист начин како против дилерите.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
я прихожу домой с работы... я даже не могу подн€тьс€ к себе по ступенькам... потому, что они зан€ты наркоторговцами.
Се враќам од работа и не можам ни да си влезам дома зошто дилерите ми седат на скалите.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"акое редко случаетс€. " когда происходит такое, то им€ и номер адвоката будут лежать в нагрудном кармане каждого матЄрого наркоторговца.
Тоа не се случува многу често, а кога се случува, името и бројот на адвоактот доаѓа до секој познат дилер на дрога.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting