Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Мои деньги в доброй старомодной американской монополии, ты сукин сын!
Моите пари се во добар стар Американски монопол.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Хм, Хейли, можешь назвать меня старомодной, Но я хотела сконцентрироваться на создании семьи, И...я вышла замуж за вашего папу.
Па, да речеме дека сум старомодна, па сакав да се насочам на подигање на семејство, па се омажив за татко ти.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Согласно ФБР... вы накачали сначала меня наркотиками... потом зарядили мою память... и официально мы нашли Джулию Хиксон... с помощью хорошей,старомодной, детективной работы.
Со оглед на ФБИ... вие сте ме наполниле со дрога тоа ме натера да се присетам... и конечно ја пронајдовме јулија хиксон со старата детективска работа.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Да нет же. Она религиозна и старомодна. Сюда!
Ајде влези таму, оди таму...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: