Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- У терапевта.
На терапија.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- На должность терапевта.
- Да работам како терапевтка.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я просила женщину-терапевта.
Јас побарав женски терапевт.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Финансовая пирамида мануального терапевта.
Киропрактичарска пирамидална шема?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ох, ох, ох. Это рентгеновские очки для мануального терапевта.
Киропрактичарски ренген очила.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Про горячего терапевта на терапевте в нём и слова нет.
Но не кажува ништо во врска со "акција" на згодни терапевти.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Позволь мне сообщить, что я полупригоден и удвой цену терапевта
Само да ти кажам дека не сум толку квалификувана, а два пати сум поскапа од психијатар.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Кодекс был создан для защиты пациента от возможного терапевта-манипулятора.
А правилото беше создадено за да се заштити пациентот од потенцијален манипулативен терапевт.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Понимаю, у меня много багажа, но не беспокойся. Я посещаю терапевта.
Знам дека има многу, но не се секирај, одам на психијатар.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ну, прошлой ночью Афина объяснила мне неуместность вмешательства моего терапевта в личную жизнь пациента.
Синоќа Атена ми објасни дека е недолично еден терапевт да се меша во приватниот живот на пациентот.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я встретила это отличного парня, Стивена, терапевта, притворялась, будто мы вместе, понимаете? Он был женат.
Сретнав еден одличен маж Стивен, личен лекар, се преправав, дека навистина сум заљубена во него.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Терапевт.
Да, јас сум интернист.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: