Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Это технический этаж.
Тесно е.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Технический директор... Технический...
65 МИЛИОНИ ГОДИНИ ПОДОЦНА
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Наверное, произошел технический сбой.
Мора да имало некаква техничка неисправност.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Есть технический вопрос к тебе.
- Имам техничко прашање.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(это, кстати, технический термин)
Формален израз :)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я не технический я не знаю электроэнергии
Ја не сум електричар. Не знам.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Это сложный технический аппарат, как Тv.
Ги памти работите. Како тоа. Тоа е напредна технологија.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Запчасти и технический персонал для лесистого спутника.
Делови и технички работници за на месечината.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Просто случилось несколько технический трудностей, так что...
Да, да.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Закончил технический факультет с красным дипломом, сэр!
Дипломирав на "Техничкиот во Тексас" со просек!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Техническая поддержка &opera
&opera поддршка
Last Update: 2009-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting