From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
И отстраняется от него [от увещания] самый несчастный [неверующий],
dan (sebaliknya) orang yang sangat celaka akan menjauhinya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Ведь скот следует за своим хозяином к тому, что полезно, и отстраняется от того, что вредно. Но эти неверные сами бросают себя на путь гибели.
mereka hanyalah seperti binatang ternak, bahkan (bawaan) mereka lebih sesat lagi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Если бы не благоволение Аллаха и Его милосердие к вам, - ведь это Он разъяснил вам наставления и законы и принял покаяние неповинующихся Ему, - ни один из вас никогда бы не был очищен от греха ослушания и неповиновения. Однако Аллах очищает того, кто по Его дозволению повинуется Ему и отстраняется от грехов, или Аллах прощает его после покаяния.
dan kalaulah tidak kerana limpah kurnia allah dan rahmatnya kepada kamu, nescaya tidak ada seorang pun di antara kamu menjadi bersih dari dosanya selama-lamanya; akan tetapi allah membersihkan sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturannya); dan (ingatlah allah maha mendengar) lagi maha mengetahui
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: