Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Полномасштабная война с Клингонами неизбежна, мистер Кирк.
perang dengan klingon tak boleh dihindari, kirk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Понимает, что если мы там появимся, начнётся полномасштабная война.
dia tahu kalau kita hampiri wilayah udara klingon, perang yang dahsyat akan meletus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Это полномасштабная распечатка мишени, по которой стрелял Суэггер два года назад с 900 метров.
ini adalah cetakan skala penuh sasaran pukulan kesombongan dua tahun lalu pada 1,000 kilometer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вражеский флот развернул полномасштабную воздушную атаку на Соединенные штаты.
armada musuh telah diluncurkan serangan udara skala penuh ke as
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: