Results for синхронизации translation from Russian to Malay

Журнал синхронизации
[paparkan log segerak]

Прогресс синхронизации:
kemajuan penyegerakan:

Информация о синхронизации
maklumat segerakan

Поведение при синхронизации.
sikap khas semasa hotsync.

≈сть начало синхронизации.
saya dah dapat kongruensi yang pertama.

Журнал синхронизации kpilot
pengelogan kpilot hotsync

& Выйти после синхронизации
keluar & selepas hotsunc

Ошибка синхронизации с диском
pensegerakan ke cakera gagal

Перезапуск демона при синхронизации.
mulakan semula daemon untuk hotsync sekali lagi.

Потеря синхронизации - это не сбой.
akhirnya saya fikir yang ianya bukan kegagalan.

Приблизительный процент выполнения синхронизации.
peratusan (anggaran) yang selesai dalam hotsync semasa.

kpilot - программа синхронизации для kde
perisian kpilot - hotsync untuk kde

с последней синхронизации (если возможно)
nilai dari penyegerakan terakhir (jika boleh)

Действия синхронизации с индивидуальной настройкой.
tindakan untuk hotsync dengan konfigurasi berasingan.

& Запускать демон синхронизации при регистрации
& mulakan kpilot di log masuk

Невозможно открыть журнал синхронизации% 1.
tidak dapat membuka pengelogan hotsync% 1.

Канал синхронизации заметок КПК и kde. name
saluran ini mensegerakkan memo komputer telapak anda dengan direktori setempat. name

Загружать данные, изменённые с последней синхронизации
muatkan data dari segerakan terakhir sahaja

Канал синхронизации адресных книг КПК и ПК. comment
saluran ini mensegerakkan buku alamat komputer telapak dengan buku alamat kde. comment

Журнал синхронизации clear the text of hotsync messages
pengelogan hotsync clear the text of hotsync messages