Results for непослушны translation from Russian to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

Maori

Info

Russian

непослушны

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Maori

Info

Russian

Как и вы некогда были непослушны Богу, а ныне помилованы, по непослушанию их,

Maori

ka rite hoki ki a koutou kihai i whakapono i mua ki te atua, inaianei ia kua tohungia, he mea na to ratou whakaponokore

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

так и они теперь непослушны для помилования вас, чтобы и сами они были помилованы.

Maori

waihoki kua kahore enei i whakapono inaianei, kia tohungia ai ano ratou i runga i te mahi tohu i whiwhi nei koutou

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И совершу в гневе и негодовании мщение над народами, которые будут непослушны.

Maori

ka rapua hoki e ahau he utu i nga tauiwi i runga i te riri, i te weriweri, kihai nei ratou i whakarongo

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

злоречивы, клеветники, богоненавистники, обидчики, самохвалы, горды, изобретательны на зло, непослушны родителям,

Maori

he hunga ngautuara, kino ki te atua, he hunga whakahihi, whakakake, whakapehapeha, he kaitito i nga mea kino, e turi ana ki nga matua

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Об Израиле же говорит: целый день Я простирал руки Мои к народу непослушному и упорному.

Maori

ko tana kupu ia mo iharaira, pau noa te ra i totoro atu ai oku ringa ki te iwi tutu, ki te iwi whakahawea

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,783,830,528 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK