Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Происхождение международного названия:% 1
opprinnelse til navnet:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
общее название: синоним для международного научного термина, который используется в пределах указанного языкаxliff mark type
common name: synonym for en internasjonal vitenskapelig term som finnes i generell bruk i et gitt språk. xliff mark type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
В понедельник глава международного отдела продаж проводит совещание из зала ожидания аэропорта Шарля Де Голля из-за того, что отложили вылет.
på mandag holder sjefen for globale salg møte fra lufthavnen de gaulle, fordi flyet hennes er forsinket.
Last Update: 2009-12-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Малкольм пришел в компанию diageo в 1999 году; сначала он работал в этой компании на должности директора по международному маркетингу и директора международного подразделения scotch whiskey.
malcolm kom til diageo i 1999, og har tidligere hatt andre stillinger i selskapet, som for eksempel sjef for global markedsføring, og for global scotch whiskey hos udv, et diageo-firma.
Last Update: 2009-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
