Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for начальству translation from Russian to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

Norwegian

Info

Russian

начальству

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Norwegian

Info

Russian

Напоминай им повиноваться и покоряться начальству ивластям, быть готовыми на всякое доброе дело,

Norwegian

minn dem om å underordne sig under myndigheter og øvrigheter, å være lydige, rede til all god gjerning,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Итак будьте покорны всякому человеческому начальству, для Господа: царю ли, как верховной власти,

Norwegian

vær derfor all menneskelig ordning undergitt for herrens skyld, enten det nu er kongen som den høieste,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И, наблюдая за Ним, подослали лукавых людей, которые,притворившись благочестивыми, уловили бы Его в каком-либо слове, чтобы предать Его начальству и власти правителя.

Norwegian

og efterat de nogen tid hadde voktet på ham, sendte de lurere, som lot som de var rettferdige, for å fange ham i ord, så de kunde overgi ham til øvrigheten og til landshøvdingens makt.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

превыше всякого Начальства, и Власти, и Силы, и Господства, и всякого имени, именуемого не только в сем веке, но и в будущем,

Norwegian

over enhver makt og myndighet og velde og herredom og ethvert navn som nevnes, ikke bare i denne verden, men også i den kommende,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,917,776,470 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK