Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
много также было прокаженных в Израиле при пророкеЕлисее, и ни один из них не очистился, кромеНеемана Сириянина.
og det var mange spedalske i israel på profeten elisas tid, og ingen av dem blev renset, men bare syreren na'aman.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
И сказал Гиезий, слуга Елисея, человека Божия: вот, господин мойотказался взять из руки Неемана, этого Сириянина, то, что он приносил.Жив Господь! Побегу я за ним, и возьму у него что-нибудь.
da tenkte gehasi, den guds mann elisas dreng: min herre har spart denne syrer na'aman og ikke tatt imot av ham det han hadde hatt med sig; så sant herren lever, vil jeg springe efter ham og få noget av ham.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
