Results for use translation from Russian to Norwegian

Востокfor use in latitude coordinate
Østfor use in latitude coordinate

% 1 kfor use in longitude coordinate
% 1 kfor use in longitude coordinate

Использовать сглаживание: use anti- aliasing
bruk & kantutjevning: use anti- aliasing

use abbreviation for hour to keep the text short
om use abbreviation for hour to keep the text short

Нет@ option: radio use tls security
ingen@ option: radio use tls security

Параметры страницыnote: use multiple rows if needed
vis sideoppsettnote: use multiple rows if needed

Запланированные заданияdo not use any quote characters (') in this string
planlagte oppgaver do not use any quote characters (') in this string

Сервер: the username to use for logins to an ampache server
tjener: the username to use for logins to an ampache server

Укажите профиль праздников@ item: inlistbox do not use holidays
velg hvilket fridagsområde som skal brukes@ item: inlistbox do not use holidays

Контрольная сумма@ label: listbox algorithm to use for the checksum
sjekksum@ label: listbox algorithm to use for the checksum

Использовать & это значение: value to use in replacement when source tag empty
bruk & denne verdien: value to use in replacement when source tag empty

Цвет "% 1" не найден в цветовой схеме. use default color scheme
fant ingen farge med navnet «% 1 » i fargeskjemaet. use default color scheme

Ошибка при анализе командыthe url to the documentation of r, please check if there is a translated version and use the correct url
feil ved tolking av kommandothe url to the documentation of r, please check if there is a translated version and use the correct url

Использовать ли ключ «-use-the-force-luke=dao» для growisofs
om «-use-the-force-luke=dao»-flagget skal brukast med growisofs

Выбор ключа шифрованияif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
valg av krypteringsnøkkelif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation