Results for поддерживаются translation from Russian to Persian

Каталоги не поддерживаются.
پوشه‌ها پشتیبانی نمی‌شوند.

Все ваши файлы не поддерживаются
تمام پرونده‌هایتان پشتیبانی نمی‌شوند

В этой беседе темы не поддерживаются
در این گفتگو سرفصل پشتیبانی نمی‌شود

Поддерживаются только локальные файлы.
در حال حاضر ، فقط پرونده‌های محلی پشتیبانی می‌شوند.

Не локальные папки не поддерживаются в cvs.
پوشه‌های کار دور cvs پشتیبانی نمی‌شوند.

В данной версии поддерживаются только локальные файлы.
هنوز فقط پرونده‌های محلی پشتیبانی می‌شوند.

Исполняемые файлы поддерживаются только на локальной файловой системе.
فقط پرونده‌های قابل اجرا در سیستم پرونده‌های محلی پشتیبانی می‌شوند.

При создании скрытой операционной системы мультизагрузочные конфигурации не поддерживаются.
multi-boot configurations are not supported when creating a hidden operating system.

В настоящий момент ключевые файлы для шифрования системы не поддерживаются.
keyfiles are currently not supported for system encryption.

Символы границы слова/ не слова не поддерживаются в синтаксисе emacs
کرانۀ واژه‌ای‌ و کرانۀ غیر واژه‌ای‌ ، در نحو emacs پشتیبانی نمی‌شوند

В этой программе под bsd поддерживаются файловые системы: ms- dos и ufsbsd
kfloppy دو قالب پرونده تحت bsd: ms- dos و ufs را پشتیبانی می‌کندbsd

В этой программе под bsd поддерживаются файловые системы: ms- dos, ufs и ext2
kfloppy سه قالب پرونده تحت bsd: ms- dos ، ufsو ext2 را پشتیبانی می‌کند

В этой программе под linux поддерживаются файловые системы: ms- dos, ext2 и minixbsd
kfloppy سه قالب پرونده تحت لینوکس ms- dos ، ext2ُ و minix را پشتیبانی می‌کندbsd

Поддерживаются следующие шаблоны:% myname=собственное имя,% myemail=собственный адрес электронной почты
جانگه‌دارهای زیر پشتیبانی می‌شوند:% myname=نام شخصی ،% myemail=نشانی رایانامه‌ای شخصی‌

Ваш системный диск имеет таблицу разделов guid (gpt). В настоящий момент поддерживаются только диски с таблицей разделов mbr.
your system drive has a guid partition table (gpt). currently, only drives with a mbr partition table are supported.

Ошибка! truecrypt поддерживает только стабильные (не бета) версии этой операционной системы (версии beta/rc не поддерживаются).
error: truecrypt supports only stable versions of this operating system (beta/rc versions are not supported).

... что важные команды cvs доступны в контекстном меню quanta? Откройте дерево проекта и щёлкните правой кнопкой мыши по папке или файлу. quanta использует вызовы dcop приложения cervisia, поэтому чтобы использовать работу с cvs вы должны установить это приложение. Помимо cvs поддерживаются и другие системы контроля версий с которыми работает cervisia.
... که فرمانهای مشترک cvs در گزینگان متن پروژۀ درون quanta وجود دارند ؟ درخت پروژه را باز کرده و روی یک پرونده یا پوشه فشار دهید. این عملکرد از خدمات dcop cervisia استفاده می‌کند ؛ بنابراین ، باید آن را نصب کنید. همچنین ، هر سیستم نسخه‌برداری که توسط cervisia پشتیبانی شده است را پشتیبانی می‌کند.