Results for заслуживаете translation from Russian to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

Polish

Info

Russian

заслуживаете

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Polish

Info

Russian

Вы заслуживаете этого!

Polish

zasługujesz na to!

Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

когда равняли вас, которым поклонялись, с Господом обитателей миров, думая, что вы заслуживаете поклонения, несмотря на вашу беспомощность и Его могущество!

Polish

kiedy stawialiśmy was na równi z panem światów!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ведь восход и заход солнца, происходящие по определённым законам, являются явным доказательством о Творце. Если вы не уверуете, тогда вы заслуживаете называться безумцами".

Polish

powiedział: "to jest pan wschodu i zachodu, i tego, co jest między nimi - gdybyście tylko chcieli zrozumieć!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

cookie был отклонён, так как атрибут домена не совпадает с именем сервера.\r\n\r\nЭтот веб-сайт не заслуживает доверия.

Polish

ciasteczko zostało odrzucone, ponieważ jego atrybut domeny nie jest zgodny z nazwą hosta serwera.\n\nta witryna nie może zostać uznana za godną zaufania.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,799,516,623 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK