Results for насыщенности translation from Russian to Polish

Градиенты насыщенности
gradienty nasycenia

Изменяет уровень насыщенности
zmień poziom barwy

Установить уровень насыщенности.
tutaj ustaw wartość nasycenia.

Верхний предел насыщенности видео
górna granica nasycenia wideo.

Верхний предел насыщенности видео.
określa górną granicę poziomu nasycenia wideo.

Корректирующее значение для насыщенности изображения.
wybierz tutaj wartość poprawki nasycenia obrazu.

Гамма- коррекция на компоненте насыщенности hsv
korekcja gamma na składniku nasycenia hsv

Предварительный просмотр результата регулировки тона и насыщенности.
możesz tu zobaczyć podgląd poprawek nasycenia i barwy.

Выбор корректирующих значений для тона и насыщенности изображения.
wybierz tutaj poprawki nasycenia i barwy dla zdjęcia.

Расстояние между метками на регуляторе насыщенности в процентах.
pozwala określić szerokość obszaru napisów.

Величина изменения насыщенности при использовании команд Увеличить/ Уменьшить
określa, w jakim stopniu zmienić poziom nasycenia wideo.

Кнопка Насыщенность отображает ползунок уровня насыщенности и позволяет его менять.
przycisk nasycenia pokazuje suwak, dzięki któremu można zmienić aktualny poziom nasycenia wideo.

Ползунок насыщенности отображает текущий уровень насыщенности видео и позволяет его менять.
pasek nasycenia pokazuje aktualny poziom nasycenia kolorów i umożliwia jego zmianę.

Устанавливать ли настройки насыщенности для каждого нового файла или сеанса работы с kplayer.
ustawia poziom barwy na określoną wartość dla każdego nowego pliku / sesji.

Опция для сброса насыщенности видео на специальное значение для каждого нового файла или запуска kplayer.
opcja pozwala ustawić poziom nasycenia na określoną wartość dla każdego nowego pliku / sesji.

Кроме того, можно сочетать красные и синие светодиоды подсветки разной насыщенности для создания собственных цветов.
ponadto możesz mieszać czerwone i niebieskie kolory diod led podświetlenia, nadając im dowolne natężenie, aby tworzyć kolory niestandardowe.

Команда Показывать панель насыщенности отображает или скрывает панель инструментов насыщенности. Эта команда доступна только при воспроизведении видео файлов.
polecenie "pokaż pasek nasycenia" pokazuje lub ukrywa pasek nasycenia. opcja dostępna dla plików wideo.

Величина, на которую измениться значение насыщенности при использовании команд Увеличить/ Уменьшить насыщенность в меню Проигрыватель/ Звук или соответствующих клавиш.
opcja określa, o ile zmienić poziom nasycenia wideo dla poleceń zwiększ/ zmniejsz nasycenie.

Благодаря работе технологии rightlight 2 немного снижается уровень насыщенности цветов при недостаточном освещении, что позволяет получить более резкое и контрастное изображение - при этом не создаются дополнительные шумы.
technologia rightlight 2 obniża nieco poziom nasycenia koloru w warunkach słabego oświetlenia, generując wyraźne obrazy z większą ilością szczegółów, lepszym kontrastem i znacznie mniejszą ilością szumów.

Здесь вы можете увидеть изменения тона/ насыщенности/ осветлённости. Вы можете выбрать точку на изображении, и сразу увидите соответствующий уровень цвета на гистограмме.
możesz tu zobaczyć efekty korekcji barwy / nasycenia / jasności. wybierz kolor na obrazie by zobaczyć odpowiadający poziom koloru na histogramie.