Results for противотанковая translation from Russian to Polish

Теллермина 43 (tellermine pilz 43 (t.-mi.-pilz 43) — противотанковая мина.
tellermine 43 ("pilz" - „grzyb”)– niemiecka mina przeciwpancerna z okresu ii wojny światowej, produkowana od 1943.

24 апреля 1938 года 53-К была принята на вооружение под названием 45-мм противотанковая пушка образца 1937 года.
"45-мм противотанковая пушка образца 1937 года (53-К)") - sowiecka holowana armata przeciwpancerna.

auf pz.kpfw.i ausf.b, известная также как panzerjäger i — противотанковая САУ на шасси "pz.kpfw.i ausf.b".
zdaniem t. jentza, do hiszpanii trafiło jednak ok. 102 czołgów obu wersji a i b oraz 4 wozy dowodzenia i przede wszystkim walczyły na nich hiszpańskie załogi.

* Командующий войсками: Москаленко, Кирилл Семёнович, (июнь — август 1942 года)* Член Военного Совета: Лайок, Владимир Макарович, (июнь — август 1942 года)* 13-й танковый корпус* 28-й танковый корпус* 158-я танковая бригада* 131-я стрелковая дивизия* 399-я стрелковая дивизия* 187-й противотанковый артиллерийский полк* 304-й противотанковый артиллерийский полк* 33-й гвардейский миномётный полк* 1245-й истребительно противотанковый артиллерийский полк* 223-й артиллерийский полк ПВО* 242-й артиллерийский полк ПВО* 56-я инженерная бригада* 516-й отдельный сапёрный батальон"1-я танковая армия" (управление) создана на базе управления (штаба) 29 А. Вновь сформирована постановлением ГКО от 4 января 1943 года, в январе-феврале 1943 года на Северо-Западном фронте.
; skład:* 13 korpus pancerny ("13-й танковый корпус")* 28 korpus pancerny ("28-й танковый корпус")* 158 brygada pancerna ("158-я танковая бригада")* 131 dywizja strzelecka ("131-я стрелковая дивизия")* 399 dywizja strzelecka ("399-я стрелковая дивизия")* 187 pułk artylerii przeciwpancernej ("187-й противотанковый артиллерийский полк")* 304 pułk artylerii przeciwpancernej ("304-й противотанковый артиллерийский полк")* 33 pułk artylerii rakietowej gwardii ("33-й гвардейский минометный полк")* 1245 niszczycielski pułk artylerii przeciwpancernej ("1245-й истребительно противотанковый артиллерийский полк")* 223 pułk artylerii przeciwlotniczej ("223-й артиллерийский полк ПВО")* 242 pułk artylerii przeciwlotniczej ("242-й артиллерийский полк ПВО")* 56 brygada inżynieryjna ("56-я инженерная бригада")* 516 samodzielny batalion saperów ("516-й отдельный саперный батальон")=== drugie formowanie ===powtórnie sformowana w styczniu–lutym 1943 weszła w skład frontu woroneskiego (później przemianowany na 1 front ukraiński).