Results for распространения translation from Russian to Polish

Для публичного распространения
do wiadomości publicznej

формы распространения информации
formy dystrybucji informacji

cdm Менеджер распространения контентаstencils
cisco - zarządca rozproszenia treści (cdm - content distribution manager) stencils

СКОРОСТЬ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ПУЛЬСОВОЙ ВОЛНЫ
analiza fali pulsu

до н. э., до распространения лошади.
niedojrzałe samce zbierają się w stadach kawalerów.

и распространения не получило* М.Р.
tymczasem pojawił się nowy kupiec.

Карибы: tedx показывает "Идеи, достойные распространения"
karaiby: tedx pokazuje "idee warte promowania"

Не посылать запросы http в центры распространения crl сертификатов
ignoruj http punktów dystrybucyjnych crl dla certyfikatów

#burgeroff также был популярным хештегом для распространения идей.
idę teraz zamówić mojego "hamburgera nie z tecomy". #burgeroff

* По признаку распространения в пространстве: стоячие, бегущие.
fala – zaburzenie rozprzestrzeniające się w ośrodku lub przestrzeni.

Игнорировать центры распространения списков отозванных сертификатов (crl) по ldap
ignoruj punkt dystrybucji ldap crl certyfikatów

Укажите папку данных, в которой будут храниться данные для распространения.
wybierz folder zawierający treści, którymi chcesz się dzielić.

Ошибка: Папка для распространения не найдена. Укажите коррректное расположение папки.
błąd. nie znaleziono współdzielonego folderu. proszę podać prawidłową lokalizację.

ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ e допустим распространения инфекционных заболеваний животных в странах Европейского Союза! !
nie pozwólmy, aby zakaźne choroby zwierzęce przedostały się do unii europejskiej!

В те годы обман и корупция носили довольно распространенный характер.
we wczesnej historii zakładów oszustwo i korupcja były na porządku dziennym.