Results for movement translation from Russian to Polish

iran: protest movement inspires art
iran: ruch protestów inspiruje sztukę

), и организации free gaza movement (англ.).
"gaza") – statek pod banderą turecką będący własnością ihh.

eye movement measurement with the scanning laser ophthalmoscope.
eye movement measurement with the scanning laser ophthalmoscope.

1983* galician villagers and the ukrainian national movement in the nineteenth century.
* "galician villagers and the ukrainian national movement in the nineteenth century"; edmonton, londyn, nowy jork 1988.

a method of measuring eye movement using a scleral search coil in a magnetic field.
a method of measuring eye movement using a scleral search coil in a magnetic field.

"ethics into action: henry spira and the animal rights movement".
australijski etyk peter singer napisał jego biografię zatytułowaną "ethics into action: henry spira and the animal rights movement".

* volwiler, albert t. "george croghan and the westward movement, 1741—1782.
* volwiler, albert t. "george croghan and the westward movement, 1741-1782.

), the mind’s eye: cognitive and applied aspects of eye movement research (pp.
), the mind's eye: cognitive and applied aspects of eye movement research (pp.

=== "the love movement" ===В 1998 году группа выпустила релиз "the love movement".
w 1998 ukazała się ostatnia jak dotąd płyta grupy, "the love movement".

«like a g6» — сингл группы far east movement 2010 года с их альбома "free wired".
"like a g6" – pierwszy singel amerykańskiego zespołu far east movement z albumu "free wired".

beirut: 1969# "chalabian antranik" «general andranik and the armenian revolutionary movement».
Զօրավար Անդրանիկ Եւ Հայ Յեղափոխական Շարժումը andranik and the armenian revolutionary movement.

1988* religion and nationality in western ukraine: the greek catholic church and the ruthenian national movement in galicia, 1867—1900.
* "religion and nationality in western ukraine: the greek catholic church and the ruthenian national movement in galicia, 1867-1900"; montreal, kingston, londyn: ithaca 1999.

* strik-strikfeldt, w. against stalin and hitler: memoir of the russian liberation movement, 1941—1945.
"against stalin and hitler: memoir of the russian liberation movement, 1941-1945", które stanowią cenne źródło do historii ruchu własowskiego.

"american indian movement") — военизированная индейская правозащитная организация в Северной Америке, основанная в июле 1968 года в городе Миннеаполис, штат Миннесота.
american indian movement (aim)) - współczesna panindiańska (ponadplemienna) organizacja indian ameryki północnej, szczególnie aktywna i popularna w latach 70.

* "ricardo flores magón: el apóstol de la revolución social mexicana", ("ricardo flores magón: apostle of the mexican social revolution"), mexico city: grupo cultural «ricardo flores magon», 1925* "el anarquismo en el movimiento obrero", ("anarchism in the labour movement"), (with emilio lópez arango), barcelona: ed.
w 1925 r. wydane zostały jego pierwsze książki – "ricardo flores magón: el apóstol de la revolución social mexicana" (ricardo flores magón, apostoł meksykańskiej rewolucji społecznej) i "el anarquismo en el movimiento obrero" (anarchizm w ruchu robotniczym).