Results for Приятно translation from Russian to Portuguese

Очень приятно.
prazer em conhecê-lo.

очень приятно, меня зовут Николай
legal, eu sou do brasil

Мне будет только приятно помочь вам.
terei muito prazer em ajudá-lo.

Не скрою, мне было приятно это услышать.
não vou negar que me foi grato escutar isso.

Карнавал, на который приятно посмотреть и послушать.
um presente para os olhos e ouvidos: uma bateria em fantasia agita o povão; segunda, 27 de agosto de 2007.

Приятно познакомиться, меня зовут урсула, что ты хотел?
olá, quem é você?

Возможно, что у вас появится настроение приятно расслабиться и отдохнуть.
talvez você tenha vontade de relaxar agradavelmente e descansar.

Приятно передохнуть можно у центрального Самсонова фонтана с изящной скульптурной группой.
você pode descansar agradavelmente ao lado da fonte central samsonova kašna que conta com uma decoração rica de estátuas.

Когда мудрость войдет в сердце твое, и знание будет приятно душе твоей,
pois a sabedoria entrará no teu coração, e o conhecimento será aprazível � tua alma;

Желание исполнившееся – приятно для души; но несносно для глупых уклоняться от зла.
o desejo que se cumpre deleita a alma; mas apartar-se do ma e abominação para os tolos.

Приятно погреться и вкусно покушать можно в одном из множества здешних ресторанов с солнечными террасами.
você pode se esquentar e comer muito bem em um dos restaurantes locais que oferecem também terraços ensolarados.

Пустячок, а приятно - первый звонок на обычный телефонный номер не будет стоить тебе ни копейки.
cortesia da skype - a primeira chamada é por nossa conta.

В восьми залах и на открытой террасе наш ресторан-пивоварня предлагает приятно провести время 1 200 посетителям.
nas oito salas e no espaço exterior na frente, o restaurante oferece mais de 1200 lugares agradáveis para seus clientes.

Приятно можно провести время и в ресторане «retro gril», стиль которого подчёркивается украшением его интерьера историческими мотоциклами.
a atmosfera agradável do restaurante retro gril é completada com a decoração de motocicletas históricas.

Панель настроения предназначена для приятных мелочей.
praticamente tudo o que você desejar.