Results for ветер translation from Russian to Portuguese

ветер
vento

Ветер
vento

Ветер Ниен
nien do vento

Южный ветер
vento do sul

Ветер с песком
areia

Солнечный ветер (gl) name
ventos solares (gl) name

На Левобережье гуляет ветер.
o vento varre a margem esquerda.

Собака лает — ветер носит.
o cão late, e a caravana passa.

Большое дерево привлекает ветер.
木小兔向前冲：Árvores altas atraem ventos.

Ветер:% 4,% 5 wind: windspeed
vento:% 4,% 5 wind: windspeed

Дул сильный ветер, и море волновалось.
ademais, o mar se empolava, porque soprava forte vento.

Ветер:% 4 pressure: pressure, development
vento:% 4 pressure: pressure, development

С ветру пришло — на ветер и уйдёт.
com o vento veio e com o vento irá embora.

И, когда вошли они в лодку, ветер утих.
e logo que subiram para o barco, o vento cessou.

Мы послали на них ревущий ветер в день безостановочной гибели.
sabei que desencadeamos sobre eles um vento tormentoso, em um dia funesto,

...И в адитах. Вот послали Мы на них ветер губительный,
e (na história do povo de) ad há um exemplo; desencadeamos contra eles um vento assolador,

И в Гадянах - когда Мы послали на них губительный ветер.
e (na história do povo de) ad há um exemplo; desencadeamos contra eles um vento assolador,

Вот, Мы послали на них ветер шумящий в день злосчастия длительного,
sabei que desencadeamos sobre eles um vento tormentoso, em um dia funesto,

Охватит их ветер своими крыльями, и устыдятся они жертв своих.
um vento os envolveu nas suas asas; e eles se envergonharão por causa dos seus sacrifícios.

Поднимет его восточный ветер и понесет, и он быстро побежит от него.
o vento oriental leva-o, e ele se vai; sim, varre-o com ímpeto do seu lugar: