Results for приготовлена translation from Russian to Portuguese

ибо я знаю усердие ваше и хвалюсь вами перед Македонянами, что Ахаия приготовлена еще с прошедшего года; и ревность ваша поощрила многих.
porque bem sei a vossa prontidão, pela qual me glorio de vós perante os macedônios, dizendo que a acaia está pronta desde o ano passado; e o vosso zelo tem estimulado muitos.

А ведь вы непременно увидите Ад. [[Вы станете свидетелями воскрешения и увидите Преисподнюю, которая будет приготовлена для неверующих и безбожников.]]
verdadeiramente, então, havíeis de ver a fogueira do inferno!

на сковороде в елее она должна быть приготовлена; напитанную елеем приноси ее в кусках, как разламывается в куски приношение хлебное; приноси ее в приятное благоухание Господу;
numa assadeira se fará com azeite; bem embebida a trarás; em pedaços cozidos oferecerás a oferta de cereais por cheiro suave ao senhor.

. ДОБАВЛЕНИЕ ПРОДУКТОВ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ • Поместите замороженные или свежие продукты для приготовления в контейнеры для приготовления пищи, предварительно очистив и нарезав их на мелкие кусочки. • Поместите более крупные куски с более длительным временем приготовления в нижнюю чашу для варки. • Поместите самые тонкие овощи в центр. • Поместите нежные листовые овощи в самую высокую кастрюлю.
. adicionar os alimentos a cozinhar • coloque os alimentos a cozinhar congelados ou frescos nos recipientes de cozedura depois de os limpar e cortar em pedaços pequenos. • coloque os pedaços maiores com tempos de cozedura mais longos no recipiente de cozedura inferior. • coloque os legumes mais finos no centro. • coloque os produtos hortícolas de folha delicados no recipiente de cozedura mais alto.