Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Для работы
pentru la serviciu
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Режим работы
modul de operare
Last Update: 2013-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
& Место работы:
& servici:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Журнал работы kppp
vizualizator jurnal kppp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Автономный режим работы
mod & deconectat de navigare
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Выберите направление работы:
Începeți cu una din următoarele activități
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Журнал & работы фильтров...
& vizualizor jurnal filtre...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Режим работы беспроводной сети
regimul de operare al rețelei fără fir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Дождитесь окончания работы теста
va rugam asteptati pana la terminarea rularii benchmark
Last Update: 2012-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Ошибка завершения работы проигрывателя.
eșec la terminarea procesului lectorului.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Скрыть папки совместной работы
ascunde dosarele de colaborare
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Неожиданное завершение работы демона pppd.
demonul pppd a murit pe neașteptate!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ждать окончания работы запущенного файла
aşteaptă să termine programul
Last Update: 2013-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания работы сценария кончилось.
scriptul a expirat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Крышка закрыта, выполняется завершение работы.
capacul laptopului este închis, opresc acum.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Завершение работы... session (location)
& oprire... session (location)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
работа
munca
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: