From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Благочестивый раб Аллаха починил и поправил её.
robul îl întări.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Тогда сказал благочестивый: "О мой народ!
cel care era credincios spuse: “o, popor al meu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ведь самый благородный из вас пред Аллахом - самый благочестивый.
cel mai cinstit dintre voi înaintea lui dumnezeu este cel mai temător.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
И (далее) сказал благочестивый: "О мой народ!
cel care era credincios spuse: “o, popor al meu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Некто Анания, муж благочестивый по закону, одобряемый всеми Иудеями, живущими в Дамаске,
Şi a venit la mine un om, numit anania, bărbat temător de dumnezeu, după lege, şi pe care toţi iudeii, cari locuiesc în damasc, îl vorbeau de bine.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(Господь) вменил сие благочестивым.
aceasta este o datorie pentru cei temători.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: