Results for разъединения translation from Russian to Romanian

Разъединения
deconectări

После разъединения:
& la deconectare:

Защита от разъединения
protecţie anti-deconectare

Продолжить с места разъединения
continuă de unde era ultima dată

Выйти из kppp после разъединения
ieși după sfîrșitul conexiunii

Открывать opera с места разъединения
opera este configurat să continue de unde ați rămas navigând

Потерять услугу защиты от разъединения;
pierdere privilegiile de protecţie la deconectare

Мы не берем на себя ответственность за разъединения игрока в турнирах независимо от их причин.
În nici un moment nu ne vom asuma responsabilitate privind deconectarea jucătorilor indiferent de cauză.

Игрок ДОЛЖЕН понимать, что риск разъединения с интернетом существует, это может произойти и это происходит.
(reconectaţi-vă şi continuaţi să jucaţi cât mai repede posibil).

Защита от разъединения подразумевает защиту игрока от разъединения интернет-соединения в случае его потери, когда игрок участвует в игре с банком.
protecţia la deconectare este pentru a proteja jucători dacă conectarea lor la internet se pierde cât timp sunt implicaţi într-un pot.

В случае, если игроки потеряли соединение с интернетом, они смогут продолжить партию и соревноваться за банк, в который они внесли деньги, до момента разъединения.
În cazul în care un jucător este deconectat, vor putea continua mâna şi să răspundă la suma potului în care sunt implicaţi financiar, până la punctul de deconectare.

& Автодозвон при разъединении
reapelare automată la deconectare