Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cookie
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
http cookie
Last Update: 2014-03-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Предлагаемый cookie
cookie oferit
Last Update: 2012-07-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Сведения о cookie
informații despre cookie
cookie с сайта:
cookie de la saitul:
Нарушение безопасности cookie
breșă de securitate cookie
Last Update: 2013-03-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Принять данный cookie?
vreți să acceptați acest cookie ?
Last Update: 2014-03-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Уведомление об отправке cookie
serverul dorește să vă trimită un cookie
Предупреждение о cookie- файле
alertă cookie
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& Со всеми cookie- файлами
pentru & toate cookie- urile
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
Невозможно удалить файлы cookie.
nu pot șterge cookie- urile așa cum a fost cerut.
& Отвергать все файлы « cookie »
& respinge toate cookie- urile
Список cookie в internet explorer
lista internet explorer cookie's
Невозможно удалить все файлы cookie.
nu pot șterge toate cookie- urile așa cum a fost cerut.
Какое действие выполнить с cookie?
ce ați dori să faceți cu acest cookie ?
Просмотр или изменение сведений о cookie
afișează sau modifică informații cookie
Ожидание подтверждения dns о домене cookie...
se așteaptă confirmarea dns-ului pentru domeniul cookie-ului...
Last Update: 2009-11-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Путь в cookie не соответствует адресу страницы.
calea într-un cookie nu se potrivește cu adresa paginii.
Воспринимать все файлы « cookie » как сеансовые
tratează & toate cookie- urile ca fiind cookie- uri de sesiune
Данный cookie будет удален из базы данных.
acest cookie va fi șters din baza de date.
Параметры cookie можно изменить для каждого сайта
setările cookie-urilor pot fi adaptate fiecărui sait
