Results for вывести translation from Russian to Serbian

Вывести поверх всех
подигни

Вывести отладочную информацию
Попиши исправљачке податке

Вывести список всех ссылок
Испиши све везе

Вывести дерево dom на stdout
Штампај стабло ДОМ‑ а на стдиз.

Вывести список доступных профилей.
Набраја све доступне профиле.

Вывести поверх всех / убрать вниз
подигни или спусти

Вывести дерево прорисовки на stdout
Штампај стабло изведбе на стдиз.

Вывести все поддерживаемые параметры метаданных.
Наброји све подржане кључеве метаподатака.

Вывести информацию о площадке и выйти
Испиши податке о терену и изађи

Вывести документ полностью на стандартный вывод
Избаци ц‹ ио документ на стдиз

Вывести справочную информацию по доступным модулям.
Текстови помоћи за разне прикључке на располагању.

Из нашего дома очень сложно вывести тараканов.
Из наше куће веома је тешко истерати бубашвабе.

Вывести список ключей относящихся к инфраструктуре & kde;
Списак опција посебних за КДЕ.

Передать фокус, вывести поверх всех и обработать щелчок
активирај, подигни и просл› иједи клик

Файл со списком шрифтов, которые следует вывести на печать
Фајл са списком фонтова за штампање

Удалить файл со списком шрифтов, которые следует вывести на печать
Уклони фајл са списком фонтова за штампање

kioclient cat 'url' # Вывести содержимое на стандартный поток вывода
kioclient cat 'url' # Исписује садржај УРЛ‑ а на стдиз

Файл не был закодирован. Проверьте параметры кодера. Файл wav был удалён. Вывести отладочную информацию?
Кодирани фајл није направљен. Проверите опције кодера. ~@ ¦ВАВ¦wav¦ фајл је уклоњен. Желите ли да погледате пун излаз кодера?

чтобы открыть глаза слепых, чтобы узников вывести из заключения исидящих во тьме – из темницы.
da otvoriš oèi slepima, da izvedeš sužnje iz zatvora i iz tamnice koji sede u tami.

Моисей сказал Богу: кто я, чтобы мне идти к фараону и вывести из Египта сынов Израилевых?
a mojsije reèe bogu: ko sam ja da idem k faraonu i da izvedem sinove izrailjeve iz misira?