From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Царь Египетский повелел повивальным бабкам Евреянок, из коих одной имя Шифра, а другой Фуа,
i jo zapovedi car misirski babicama jevrejskim, od kojih jednoj bee ime sefora, a drugoj fuva,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И сказала сестра его дочери фараоновой: не сходить ли мне и не позвать ли к тебе кормилицу из Евреянок, чтоб она вскормила тебе младенца?
tada reèe sestra njegova kæeri faraonovoj: hoæe li da idem da ti dozovem dojkinju jevrejku, da ti doji dete?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
и сказал: когда вы будете повивать у Евреянок, тонаблюдайте при родах: если будет сын, то умерщвляйте его, а если дочь, то пусть живет.
i reèe: kad babièite jevrejke, i u porodjaju vidite da je muko, ubijte ga, a kad bude ensko, nek ostane ivo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: