Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
За грех корыстолюбия его Я гневался и поражал его, скрывал лицеи негодовал; но он, отвратившись, пошел по пути своего сердца.
za bezakonje lakomosti njegove razgnevih se, i udarih ga, sakrih se i razgnevih se, jer odmetnuvi se otide putem srca svog.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
За дверью также и за косяками ставишь памяти твои; ибо, отвратившись от Меня, ты обнажаешься и восходишь; распространяешь ложе твое и договариваешься с теми из них, с которыми любишь лежать, высматриваешь место.
i iza vrata i iza dovrataka meæe spomen svoj; odstupivi od mene otkriva se, i izaavi gore iri odar svoj, ugovara s njima, mila ti je postelja njihova, gde ugleda mesto.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: