Results for политики translation from Russian to Serbian

Групповые политики
Смернице група

Политики отдельных пользователей
Смернице појединачних корисника

Использовать параметр из глобальной политики.
Користи поставке из глобалне см› јернице.

Показать все доступные политики частоты процессора и активировать политику
Набраја све смернице скалирања такта процесора и омогућава њихово активирање

the new york times поддерживает движение за изменение политики США в отношении Кубы
the new york times se pridružuje graji da se promeni politika prema kubi _bar_ globalni glasovi na srpskom

Данное прошение поддержали многие ученые и политики, но мнения сербской публики разделились .
iako su neki akademici, profesori i političari podržali zahtev, javnost u srbiji je podeljena po ovom pitanju.

Мы поддерживаем открытые и совместные процессы по созданию политики Интернета и учреждению 5 основополагающих принципов:
podržavamo transparentne procese u kojima se može učestvovati za izradu internet politike i za postavljanje pet osnovnih načela:

Причиной разработки закона стало быстрое старение населения Китая из-за политики одного ребенка.
zakon je osmišljen zato što kineska populacija brzo stari zbog politike jednog deteta.

Цель данного конкурса — усилить голоса и перспективы нашего сообщества, помочь показать миру эффекты политики.
cilj ovog konkursa je da pojača glasove i perspektive naše zajednice, da pomogne i pokaže svetu efekte ove politike.

Некоторые политики, представители НПО и другие граждане вышеуказанных стран также выразили свое мнение по поводу возможной реабилитации Михайловича.
neki političari, nevladine organizacije i građani iz ovih zemalja takođe su reagovali na vest.

Все, что ко всеобщему стыду смогли сделать европейские политики после трагедии на Лампедузе , так это договориться о соглашении о намерениях.
to je posledica niza promišljenih političkih odluka http://t.co/yjgre13257 — nacho torreblanca (@jitorreblanca) 11 oktobar, 2013

Впервые более чем за 50 лет, сдвиг в политике Соединенных Штатов и изменение политики на Кубе дает возможность восстановить официальные дипломатические отношения и снять бессмысленное эмбарго.
kubanski odliv mozgova, zahvaljujući sadu

Но после фиаско во Флориде, решения Верховного суда и плачевного президентства, последовавшего за этим, я поняла простую истину: не все политики равны.
ali posle debakla u floridi, i odluke vrhovnog suda, i predsedništva koje je usledilo, naučila sam jednostavnu lekciju: nisu svi političari jednaki.

В рамках Саммита gv 2015 года мы приглашаем членов и партнёров нашего сообщества написать и отправить нам эссе, которые объясняют — ясным языком — реальные последствия связанной с интернетом политики для жителей определённой страны или региона.
kao deo samita globalnih glasova 2015 godine, pozivamo članove naše zajednice i partnere da napišu i pošalju eseje koji objašnjavaju — jednostavnim jezikom — prave posledice neke uredbe u vezi sa internetom na građane u određenoj zemlji ili regionu.

Ознакомьтесь с политикой конфиденциальности на http://www.opera.com/privacy/
Посетите http://www.opera.com/privacy/ за политику приватности opera software