Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
и за овечку он должен заплатить вчетверо, за то, что он сделал это, и за то, что не имел сострадания.
i ovcu neka plati uèetvoro, to je to uèinio i nije mu ao bilo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Новости вызвали волну сострадания в Твиттере, который уже переполняет пустоту мирового медиапространства, освещая события массовой резни сирийцев, протестующих против Башара Аль Аседа и его режима, стоящего жизней тысяч мирных граждан. Маха Абдоеленейн пишет в Твиттер из Египта:
ovaj blog je dio našeg specijalnog izvještavanja protesti u siriji 2011/12.netizenovci koji u socijalnim medijima izvještavaju o svakodnevnim krvoprolićima u siriji su danas morali na trenutak stati kako bi absorbirali vijesti o još gorim zločinima počinjenim protiv čovječnosti u području baba amr u opsjednutom gradu homs.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: